艾玛黄金圣水

“有侗寨必有鼓楼”。侗族村寨中，鼓楼是村民集会与议事的重要场所。如今，在广西柳州三江侗族自治县，作为侗寨标志的鼓楼，亦成为各族人民融洽相处、团结致富的见证。

通过多次实地考察和审慎调研，华彬集团最终收购挪威高端水品牌VOSS，并将VOSS天然矿泉水生产基地定在湖北竹溪神农架西麓。2018年6月，VOSS芙丝天然矿泉水生产基地正式落户湖北省竹溪县并投产，“中国水”成为“世界水”，这成为华彬集团以水经济带动上下游产业发展的又一生动的案例，也是华彬集团根植中国市场、心系区域经济发展和乡村振兴所做的努力。目前，VOSS已经拥有天然矿泉水、天然泉水、苏打水、风味水等15个品种，在全球近50个国家和地区销售。同时，VOSS不仅为竹溪带来直接产业投资和就业，还带动了当地基础设施、物流运输、农产品商贸、旅游服务等产业发展。当地已有2家物流公司、3家合作社和2家产品包装厂与VOSS建立合作关系。

近年来，城步苗族自治县以传统村落、文化古迹、非物质文化遗产等苗族文化为重要依托，充分利用乡村山水风光、历史人文、红色旅游、少数民族文化等特色资源，开展丰富的乡村旅游体验活动，持续做优做强乡村旅游，让乡村旅游成为助力乡村振兴、村民持续增收的“金钥匙”。（完）

As the G20 Summit is under way in Brazil, Pedro Steenhagen pointed out that China’s experience can provide another path to modernization for other countries and he hoped that the two countries will strengthen coordination under the framework of the G20.(Gan Tian)